北京奥运火炬在戒备森严下首次在藏区传递

挪威西藏之声6月12日报导 北京奥运火炬昨天（11日）在现被划入云南省的西藏迪庆州香格里拉县进行传递， 成为火炬在西藏地区传递的首站。为了严防抗议活动，中共当局在奥运火炬周围已部署军警，戒备森严 。

据路透社消息，奥运火炬周围戒备森严，大批警察排列在火炬途径沿线，而且在街道两旁的高楼上进行监视，在庞大的陪同队伍下匆匆举行了闭幕仪式。

消息指出，火炬传递期间，一些当地西藏僧人被封锁，禁止离开寺庙。香格里拉县城郊区的一座寺庙的僧人表示，在火炬传递期间，他们当中的一些僧人被禁止离开寺庙，而另一部分僧人则从早上7点到下午3点间被要求念经。

该寺一名年轻僧人说，他们的经师当天告诉他们不要出去。另一名僧人则表示，警方已经下令他们不准离开寺院。

香格里拉颂赞寺的一名僧人表示，北京奥运火炬不应该来到这里，这对于藏人来说是一种冒犯。

海外流亡藏人和一些人权组织一直要求国际奥委会，取消奥运火炬传递到珠穆朗玛峰以及在西藏的传递活动。

他们认为，中共政府藏有政治动机，试图借此向世界宣称对西藏拥有合法主权。各团体指出，中共政府今年对西藏示威抗议者采取血腥屠杀之后，象征和平与和谐的奥运火炬在西藏进行传递，很不妥当，只会伤害西藏人民的感情。

北京奥运火炬预计将于下周在西藏首都拉萨进行传递，但是传递路线等相关细节方面，截至目前仍是一个不为人知的秘密。