美国务卿：2011关键年 中国人权续恶化(图)

美国国务卿希拉里.克林顿4月16日在巴西  图片来源: AP 看中国网站 禁止建立鏡像網站。返回正版看中国网站。

美国国务卿克林顿说，世界很多地区人权状况面临危机，很多人致力于促使政府尊重和保障人权。对这些人来说，2011年是动荡而且极为关键的一年。 看中国网站 禁止建立鏡像網站。返回正版看中国网站。

克林顿国务卿星期四说，从阿拉伯之春发生的中东地区到进行历史性政治改革的缅甸，人们都在呼吁人权。

她指出，埃及人民于长期统治国家的总统穆巴拉克下台15个月后，第一次以投票方式决定谁做他们的领导人。

克林顿同时也谴责叙利亚政府领导人的倒行逆施。她以“残酷”一词形容阿萨德政权对待叙利亚人民的方式。

克林顿国务卿是在美国国务院作出的人权状况年度报告中，发表上述言论的。

这项人权年度报告将许多人权状况受到负面评估的国家列为“极度恶劣”程度。这些国家包括伊朗、北韩、土库曼斯坦、乌兹别克、叙利亚、白俄罗斯和中国。

这份报告还说，2011年信仰不同宗教的少数族裔受到的对待也令人不安。这些少数民族宗教信徒包括伊斯兰教的阿玛迪派、巴哈教徒、藏传佛教、基督教和犹太教徒。

但是这份报告说，如今缅甸的改变，可能鼓舞闭锁式社会改善他们的人权状况。报告说，缅甸已经出现了一个朝开放式民主自由前进的政府，这将导致更大的创新、繁荣和包容。

美国国务院的人权报告关于中国的部分长达142页。报告把中国称为“独裁国家”，称中国的人权局面在几个关健的领域继续恶化。

报告指出，与往年一样，中国公民没有改变政府的权利。2011全年中国的其它人权问题包括：法外处决，包括未经正当程序处决；强迫失踪和单独监禁，其中包括在被称为“黑监狱”的非官方设置的拘留设施内长期非法拘留；对犯人施行酷刑和逼供；对律师、记者、作家、持不同政见者、上访民众，寻求以和平方式行使法律规定的权利的民众进行拘留和骚扰；司法缺乏正当程序，对法院和法官进行政治控制;司法审判过程不公开；滥用行政拘留；限制公民结社，宗教，和迁徙自由；未能保护难民和寻求庇护者；对其他国家施加压力从而强行遣返中国公民；对非政府组织（NGOs）进行严格审查和限制；对妇女、少数民族和残障人的歧视；强制性的限制生育政策，以及在某些情况下强迫堕胎或强迫绝育；拐卖人口；禁止成立独立工会以及工人罢工的权利缺乏保障；使用强迫劳工，包括监狱劳工；普遍存在着腐败现象等等。

不过，报告的总纲部分也指出了中国人权状况有所改善之处，如起诉了一些与腐败有关的渎职官员等。 然而，由于中国共产党内部的纪律程序不透明，践踏人权和渎职能否一视同仁地受到惩处，并不清楚。

中国官方媒体对美国国务院公布的人权报告中国部分作出了激烈的反弹，声称是抹黑中国。

原标题: 美国务卿：2011是关键一年 中国人权继续恶化

德国之声中文网：美人权报告：中国是“独裁国家”

据中国官媒人民网报导，5月24日，美国国务院向国会提交2011年度人权国别报告，美国务院助理国务卿波斯纳表示，包括中国、伊朗、朝鲜等国家的人权状况“极为糟糕”，该报告将中国称作“独裁国家”。

中国官媒人民网及“国际在线”今日报导，5月24日，美国务卿克林顿，美国国务院负责民主、人权和劳工的助理国务卿波斯纳（R.A. Posner）正式向国会提交了2011年度人权国别报告，包括对世界范围内200多个国家人权状况的观察。

波斯纳表示，许多国家的人权状况“极为糟糕”，这些国家包括伊朗、朝鲜、土库曼斯坦、乌兹别克斯坦、叙利亚、白俄罗斯和中国。人权报告在论及中国人权状况时，直指中国为“独裁国家。”，言论自由、选举权利都得不到保证，另外还指中国司法程序不透明等。

目前该报告为英文版，还未译成中文，但中国网友已在网络上对此报告展开讨论和热议。中国新媒体人、目前就职香港阳光卫视的北风还将报告中关于中国人权部分涉及的人权活动者名字列出，包括2011年中国“茉莉花革命”、“乌坎事件”、内蒙及西藏抗议事件中的行动者和被打压的维权人士、律师和艺术家、作家等，包括艾未未、王荔蕻、江天勇、刘晓原、哈达、薛锦波、廖亦武等近百人。

美国国务院自上世纪70年代起开始向国会提交人权国别报告，人民网也指中国是美国国别人权报告的重点关注对象。2006年，该报告曾收录陈光诚被打压案例；2008年曾就中共当局对西藏的高压政策推出详细的报告；在本年度的报告中，也以附件形式特别列出西藏人权状况，包括藏区连续不断的多起自焚事件。

中国外交部和官媒：“美国颠倒事实”

2011年为中国的“多事之秋”、中国当局的维稳经费也首次超过军费，该报告也指中国的人权状况不断恶化。2011年为中国的“多事之秋”、中国当局的维稳经费也首次超过军费，该报告也指中国的人权状况不断恶化。

中国国务院新闻办公室25日也发表了《2011年美国的人权纪录》以回应美国2011年国别人权报告。其中指美国对中国人权事业歪曲指责，并指美国在生命、财产和人身安全，公民权利和政治权利，经济、社会和文化权利，种族歧视，妇女和儿童权利以及侵犯他国人权等六个方面，美国人权纪录“糟糕”。

中国外交部发言人洪磊批评美国人权报告涉华部分：“充满偏见、无视事实、颠倒黑白，对别国说三道四，各国可以就人权的问题平等对话，增进瞭解，绝不应该作为干预别国内政的工具，中方希望美国停止人权问题上的错误做法及思维。”

人民网在5月25日的报导中，也指“美国政府对世界所有国家指手画脚、颐指气使恶习不改。对中国人权进步事业视而不见，对中国人权状况全面抹黑，报告全然无视中国人权事业所取得的历史性进步，戴著有色眼镜将中国人权状况描绘得一无是处。”

“环球时报”主编胡锡进在新浪微博对此发出评论：“美国人权报告称中国是'独裁国家'，并称中国人权'继续恶化'。强烈反对这一报告。美国只盯着中国的极少数'异见人士'，他们就是中国人权标准吗。美对中国民生进步看都不看一眼，对中国社会多元化发展视而不见。搞人权抹黑就是美国的对华外交博弈手段。”

“官媒和御用文人公然撒谎”

中国知名维权律师江天勇也在美国人权报告的名单和案例中，他向德国之声介绍，美国所作的人权报告都是由专业人士，对中国人权进行观察和案例的跟踪，甚至透过当事人还原事件： ”这些人权报告每个数据，每个事件都非常详细，他们也曾向我瞭解信息，不是他们自己凭空猜测，都有严格的信息来源。”

江天勇也指中国官媒和“御用文人”，每当美国推出人权报告时，即在媒体上回击及诋毁：“无论怎样的事实存在，中国当局及一些御用文人们都是这种论调，但是随着互联网的出现，民众都能看到这些报告的具体内容，民众也知道国内发生的这些事，所以中国政府也好、胡锡进这些喉舌也好，民众都知道他们在公然撒谎。”

“陈光诚事件就是中国人权的缩影”

江天勇表示和在美国的陈光诚已经直接联络过，他认为回溯整个事件经过，陈光诚一事就是中国人权的缩影。中国政府连续七年间持续打压陈光诚及掩盖事实，随着陈光诚赴美，越来越多的细节将揭开，陈光诚在中国及美国不同的状态也有着两国在人权方面不同的象征意义：“人权是普世价值，美国对中国的人权问题当然有责任去关注，我们也有权要求美国去关注，我们也会关注美国的人权状况。”

针对胡锡进的言论，有网友化名“胡赐进”发表评论：“美国人权报告罗列了数以百计人士的案例，他们就是中国人权的缩影啊。报告并没有空泛的议论和批判，都是列举出有名有姓的案例，摆事实，讲道理，比较有说服力。期望中国发布的关于美国2011年的人权报告也能这样。”

来源:美国之音中文网 德国之声中文网

短网址: 版权所有，任何形式转载需本站授权许可。 严禁建立镜像网站.

---

【诚征荣誉会员】溪流能够汇成大海，小善可以成就大爱。我们向全球华人诚意征集万名荣誉会员：每位荣誉会员每年只需支付一份订阅费用，成为《看中国》网站的荣誉会员，就可以助力我们突破审查与封锁，向至少10000位中国大陆同胞奉上独立真实的关键资讯，在危难时刻向他们发出预警，救他们于大瘟疫与其它社会危难之中。